Krakowska premiera pyty.
BERJOZKELE to projekt muzyczny reinterpretujcy, w nowoczesny sposb, tradycyjne i przedwojenne piosenki w jidysz.
BERJOZKELE to:
Ola Biliska piew, OP-1, dzwonki orkiestrowe, looper
Kacper Szroeder trbka, flugelhorn, cymbay biaoruskie, looper
Micha Moniuszko kontrabas, mandolina
Album Berjozkele - koysanki i pieni wieczorne jidysz to zbir utworw nastrojem i tematyk zwizanych z noc, cisz, snem. Wiele z nich byo popularnych w Polsce i na Kresach Wschodnich na pocztku XX wieku i w okresie midzywojennym, naleay do repertuaru znanych artystw tamtych lat; inne z kolei to utwory u nas nieznane lub zapomniane. Bardzo wan paszczyzn tych kompozycji s teksty, czasem anonimowe, tradycyjne, czsto autorstwa poetw jidysz. S wiadectwem talentu przedwojennych twrcw i bogactwa kultury jidysz. Wokalistka, pod okiem jidyszystki Anny Rozenfeld, dokonaa stara by jak najpeniej odtworzy to bogactwo, z ogromn dbaoci o brzmienie jzyka i interpretacj.
Pyta ukazaa si 14. grudnia 2014 nakadem ydowskiego Instytutu Historycznego w Warszawie. Patronem wydawnictwa jest ydowskie Muzeum Galicja.
Bilety: 20 z, dostpne od 19.02.
|