Ju� w niedziel� (31 maja) w Dworku Bia�opr�dnickim wielkie �wi�to dzieci i coroczny Piknik Rodzinny! Na najm�odszych b�d� czekali skorzy do zabaw i psot bohaterowie ksi��ek � Miko�ajek, Madeline i piraci. A na zako�czenie odb�d� si� dwa koncerty - Sinfonietty Cracovii i Balkan Sevdah.

Piknik Rodzinny rozpocznie si� o godzinie 15.00 wr�czeniem nagr�d w konkursie fotograficznym �Portret Dzielnicy � Dzielnica Noc�� og�oszonym przez Rad� Dzielnicy IV Pr�dnik Bia�y. Chwil� potem zacznie si� prawdziwa zabawa! Malowanie twarzy, sztafety zabaw dla ca�ych rodzin, pole do minigolfa, warsztaty kuglarskie... Atrakcji b�dzie bez liku! Nie zabraknie r�wnie� uwielbianych przez dzieci pokaz�w s�u�b mundurowych: policji, stra�y po�arnej i stra�y miejskiej. Obok Dworku wyro�nie te� dmuchane miasteczko, w kt�rym na odwa�niejszych b�dzie czeka�a �cianka wspinaczkowa, a dla najm�odszych uczestnik�w naszych zabaw zostan� przygotowane specjalne bujaczki.

Zabaw, konkurs�w i nagr�d nie zabraknie tak�e podczas koncertu, kt�ry rozpocznie si� o godz. 17.00. Orkiestrze Sinfonietta Cracovia tego dnia towarzyszy� b�d� dzieci z krakowskich szk� muzycznych. M�odzi wirtuozi zaprezentuj� si� w roli solist�w i cz�onk�w orkiestry! Tematem przewodnim koncertu b�d� cztery pory roku w przyrodzie i muzyce, a poprowadzi go niezr�wnana Danuta Augustyn, czyli Pani Sinfonietka.

Wydarzenie zako�czymy pot�n� dawk� etnicznych brzmie�. O godz. 19.00 koncert rozpocznie zesp� Balkan Sevdah, dobrze znany na polskiej scenie folkowej. Muzycy inspiruj� si� brzmieniami wywodz�cymi si� z r�nych region�w P�wyspu Ba�ka�skiego. Do tradycji podchodz� nieortodoksyjnie - mieszaj� elementy r�nych kultur ba�ka�skich i ��cz� je z w�asnymi do�wiadczeniami muzycznymi. Efektem jest muzyka melodyjna, czasem refleksyjna, momentami dynamiczna i dzika, pe�na temperamentu i nastroju charakterystycznego dla po�udniowo-wschodniego kra�ca naszego kontynentu.


Dzie� Dziecka organizowany jest wsp�lnie z Rad� Dzielnicy IV Pr�dnik Bia�y i stanowi fina� tegorocznych Dni Dzielnicy.