Przed spektaklem, w godz. 16.00-18.00, odb�d� si� warsztaty z Rafa�em Urbackim zainteresowanych prosimy o kontakt pod adresem: scena.tanca.sckm@gmail.com
Po spektaklu zapraszamy na dyskusj�.

Spektakl:
"Kszta�t Rzeczy. O w�glu i porcelanie"

Nigdy nie zapisana �e�ska cz�� procesu technologicznego, dawno zapomniane kobiece trybiki w maszynie produkcyjnej odzyskuj� swoje miejsce na industrialnej mapie �l�ska. Dawne zak�ady pracy: KWK �Katowice� i Fabryka Porcelany �Giesche� zaczynaj� opowiada� swoje historie od nowa � ustami robotnic: pani Irmy i pani Basi, kszta�tem w�gla i kszta�tem porcelany. Kszta�t Rzeczy to przedsi�wzi�cie z pogranicza filmu, ta�ca wsp�czesnego, scenografii, pracy naukowej i dzia�a� spo�ecznych. Kszta�t rzeczy to opowie�� o pracy kobiet na �l�sku.

#kobieta
�Robotnice malarni zdobi�y dzie� w dzie� figurki tego czym nie by�y � arystokratek, ksi�niczek, rusa�ek. Malowa�y inn� klas�. Nigdy nie powsta�a figurka pracownicy�
�Niewa�ne � m�czyzna czy kobieta. Mianownikiem pracownika by�a jego robotno��. Szacunek bra� si� z pracy a nie z tego kto by� kim�
�Na Babski Comber mog�y wej�� tylko kobiety, ale prowadzi� je wodzirej�
�Nikt nas nie pyta�. Wi�kszo�� z nas ju� umar�a, albo powyje�d�a�a do Niemiec.�

#praca
�Cia�o zamienia si� w metal, by pomna�a� kapita��.
�Cia�o w wyuczonej procesem technologicznym choreografii przekszta�ca surowce w dobra kultury. T�umaczy natur� na zysk�.
�Praca jednoczy i zespala cia�a, kt�re j� wykonuj�. [...] Wsp�lnota planu i trudu.�
�Na sortowni chopy nie chcia�y pracowa�. Zimno. W zimie w kufajkach. I g�o�no, wi�c pracowa�o si� nie gadaj�c.�

#materia
�P�kni�cia, prze�amy w materiale ukazuj� jak� struktur� ma wn�trze surowca.�
�Fascynuj� momenty w historii, gdy powstaje kszta�t idei, gdy nale�y wymy�li� design przedmiotu rodz�cego si� z potrzeby rozwoju ludzko�ci�
�Porcelana na stole powoduje, �e poruszamy si� delikatniej, nie wykonujemy nag�ych ruch�w. Dzieci�stwo w�r�d porcelany to przekle�stwo�
�W�giel i porcelana s� spokrewnione z ogniem. Pierwsze idzie do pieca a drugie z niego wychodzi�

#miasto
�By�o to miasto, kt�rego z�o�a wyniesiono na barkach ludzi spod ziemi i postawiono im maszyny, kt�re wynosi�y je wci�� i wci�� wy�ej. To miasto to praca�
�Gdy mijam te by�e zak�ady pracy, to pierwsze co mnie uderza to cisza. Nigdy tu nie by�o tak cicho. Nie wiem, co tam si� teraz dzieje�
�To nadsztygar, przodowa, stolarz, tych pami�tam. Tego nie znam, by� z innego miasta�

koncepcja i re�yseria: Rafa� Urbacki i Anu Czerwi�ski;
re�yseria, research: Rafa� Urbacki;
choreografia i wykonanie: Kaya Ko�odziejczyk;
realizacja filmu, zdj�cia, monta�: Anu Czerwi�ski;
w filmie wyst�puj�: pani Barbara, by�a pracownica Fabryki Porcelany �Giesche�/�Bogucice� i pani Irmgard, by�a pracownica KWK �Katowice�;
wsp�praca naukowa: Marta Konarzewska, Irena i Roman Gatysowie;
�wiat�o, asystent kamery: Ewa W�oszczuk;
tancerki w filmie: Natalia Handzlik, Katarzyna Koziorz;
producent wykonawczy: Marlena Hermanowicz;
asystent produkcji: Rados�aw Lis;
asystent planu: Marceli Michalik;
obecna w procesie: Sonia Egner;
wsp�praca: DR Silesia, Fundacja Giesche;
Czas trwania: 50 minut;


Projekt Centrum Scenografii Polskiej Oddzia�u Muzeum �l�skiego zrealizowany w ramach 3. edycji Festiwalu Nowej Scenografii 2015 � cykl Mitologie Industrialnej Przestrzeni przy wsparciu UE w ramach projektu SharedSpace (PQ).

Projekt �Kszta�t rzeczy daje r�ne cienie� realizowany jest we wsp�pracy z Instytutem Muzyki i Ta�ca w ramach programu �Scena dla ta�ca 2016�.

Ceny bilet�w: 15 z� i 20 z�
Prosimy o wcze�niejsze rezerwacje pod adresem: scena.tanca.sckm@gmail.com

Staromiejskie Centrum Kultury M�odzie�y
ul. Wietora 13/15
Krak�w